A blowjob was the only payment for the nudist in this steamy scene