I've already seen her naked in my mind; now I must do it for real