The couple has sex whenever the mood strikes them both