A tender morning encounter accidentally turns into a passionate midday session