The Russian student was allowed to pass the exam by sucking