Our intimate connection with our stepsister is something society doesn't understand or accept