The maid was punished for her work in the hotel room